Page 236 - 第30屆大墩美展專輯-電子書

234 235

優
選 Award of Merit

翁健鑫
水潤花綻 Blossom in Splashing 64×34×17cm
WENG Jian-Xin 31號瓷土、青瓷釉、白金釉、金屬 No. 31 Porcelain Clay, Celadon Glaze, Platinum Glaze, Metal

作品說明 Description
靈感源自花苞初綻、水潤滋養之瞬。整體以「水」為 Inspired by the moment a flower bud first begins to bloom and is nourished by water,
this work takes “water” as its spirit and “flower bud” as its form. The teapot tray and cup
魂、「花苞」為形，壺承與杯托化作飛濺水花，與花苞
saucers transform into splashing water droplets, echoing the bud-shaped teapot and
壺身、杯器相互呼應，營造出動靜相生的詩意場景。作 cups to create a poetic scene where motion and stillness coexist in harmony. The piece
品採31號瓷土手拉坯成型，輔以手塑與雕刻技法雕塑花 is wheel-thrown using No. 31 porcelain clay, with hand-building and carving techniques
used to sculpt the contours of the flower buds and water splashes. Layers of celadon
苞、水花輪廓，並結合青瓷釉與白金釉交疊妝點，壺鈕 glaze and platinum glaze are applied for a luminous finish, while the teapot knob is
嵌合金屬花蕊，展現陶瓷與異材質融合的細膩創意。 inlaid with a metal floral stamen, showcasing a refined creativity in merging ceramics
with mixed materials.