Page 241 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 241

238                                                                                                                                         239



                                                                                                                                               入
                                                                                                                                                選  Short List






















































                                        許惠卿
                                                                                                           靜淨  Quiet and Pure  56×49×44cm
                                        HSU Hui-Ching                                                     玻璃、白瓷、雲母石  Glass, White Porcelain, Mica


                                        作品說明    Description
                                        天上的白雲落入潔淨無瑕的海面,海中珊瑚礁靜靜、緩                     White clouds from the sky drift down onto the crystal-clear, unblemished sea.
                                                                                     Beneath the surface, coral reefs sway gently and gracefully, as if time itself
                                        緩地搖曳生姿,彷彿時間是靜止的,一切世間的庸擾隨
                                                                                     has come to a halt. All the worldly noise and distractions fade away with the
                                        風而逝。塵世間的瑣事也不再那麼重要了,深深地體會                     wind. The trivialities of daily life no longer seem so important, allowing one to
                                        歲月靜好的意境。                                     truly experience the tranquil beauty of time at peace.
   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246