Page 110 - 第30屆大墩美展專輯-電子書

108 109

入
選 Short List

蔡丞琳

TSAI Cheng-Lin 公共性 Public Sex 91×117cm

作品說明 Description
作品透過女性視角觀察男同志在公共場域中的情感與欲 This work observes the emotions and desires of homosexual men in public
spaces from a female perspective. Sexual activity in public places intertwines
望投射。公共場所的性行為在刺激與羞恥交織間，映照
stimulation and shame, reflecting the complex landscape of modern social
現代社會的情慾面貌。公園等空間承載著不被明說的情 sexuality. Spaces like parks carry unspoken emotional demands and have
感訴求，成為邊緣群體的象徵之地。我試圖透過繪畫挖 become symbolic sites for marginalized communities. Through painting, I
aim to explore these hidden spaces and the interactions of individuals within
掘這些隱秘空間與個體的互動，並以遠觀的窺視視角， them, using a distant, voyeuristic viewpoint to metaphorically position myself
暗喻自身作為旁觀者，偷窺他們之間的情感流動。 as an observer secretly witnessing the flow of their emotions.