Page 114 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 114
112 113
入
選 王苡婷
WANG Yi-Ting
作品說明 Description
「希望時間能暫停,停在那瞬間的相擁,
保有彼此的溫度。」無論是親情、友情或
是愛情,情感間的連結如同樹根般纏繞,
時而緊密,時而疏遠,分離時總有不捨,
便希望能以樹的姿態就靜佇在那,直到永
恆。
Short List
“I wish time could pause, frozen in that moment
of embrace, preserving the warmth between
us.” Whether it is family love, friendship, or
romance, the bonds of emotion intertwine like
tree roots—sometimes tight, sometimes distant.
When separated, there is always reluctance to
let go, and so we hope to stand still like a tree,
quietly, until eternity.
永.擁
Eternal Embrace
170×102cm

