Page 145 - 第30屆大墩美展專輯-電子書

142 143

入
葉誌航 選
YEH Chih-Hang

作品說明 Description

在森林、樹叢的場景裡，藏著一些小
劇場、小秘密，視線穿過植物間的縫
隙窺探，望向遠處的草原和空地、直
視進入樹叢中，或聚焦樹梢，專注著 Short List
正在發生的情節。遮掩和躲藏，是人
們不想讓他人發現時會做的舉動，透
過層層顏料抽絲剝繭，深入畫面中隱
匿的私密情節，也許不是什麼太神秘
的事件，就只是靜靜發生的小事。

Within the forest and thickets lie small
scenes and secret moments. Gazing
through gaps in the foliage, one peers
toward distant meadows and clearings, or
looks directly into the bushes, sometimes
focusing on the treetops, attentively
observing unfolding stories. Concealment
and hiding are gestures people use when
they wish to remain unseen. Through
layers of paint, the work peels back these
veils, delving into the intimate, hidden
narratives of the scene—perhaps not
mysterious events, but quietly occurring
little things.

聚會
Hanging Out
91×72.5cm