Page 246 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 246
工
藝
類
— 董 珮儀
Crafts
選 入
TUNG Pei-I
作咆說明
取〈輏門斬子〉題材，將廟宇傳統玻璃
剪黏藝術重現，成為亦古亦今的陳列藝
Short List
咆。整幅作咆展現玻璃剪黏、泥塑、繪
畫、木作、建築、故事構圖…等綜合技
術，其中武將穆桂英身穿的戰甲─甲毛
與槓槌，也是用玻璃剪磨成細狀黏製而
成。
Description
The work represents the traditional chien-
nien art found in temple decoration,
and is a decorative item that embodies
traditions while displaying novelty.
The work showcases comprehensive
techniques, including chien-nien, pottery,
painting, carpentry, architecture, and
story-telling composition, and the armor
and weapon of female general, MU Kui-
ying, are also made by grinding glass into
fine grains and pasting onto the body.
新白虎堂－輏門斬子／“ New”White Tiger Hall–Yuánmén Zhán Zi 71×61×28cm
244
