Page 248 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 248

工
     藝
     類







    Crafts
   —                                                                                                      吳  孟儒
     選 入

                                                                                                          WU Meng-Ju

                                                                                                          作咆說明
                                                                                                          欲傳辙倒茶水時動作「流」之意象,
                                                                                                          以幾何結合簡約之轹形設計,建構完
       Short List
                                                                                                          成壺蓋、壺嘴等結構,並以線性轹形
                                                                                                          之把手,表現流動茶水之語彙,將獨
                                                                                                          特創新的茶壺轹形辂一步翻輓咆茶滋
                                                                                                          呍之意象。


                                                                                                          Description
                                                                                                          To convey the“flowing”image of
                                                                                                          pouring tea,  the  design combines
                                                                                                          simplistic and geometric forms for
                                                                                                          lid and spout; linear form is used for
                                                                                                          the handle to express the vocabulary
                                                                                                          of flowing tea water. The unique
                                                                                                          and innovative teapot design further
                                                                                                          reinvents the image of tasting tea.


























                                                                             流/ Flowing 31×32×32cm

     246
   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253