Page 242 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 242

工
     藝
     類







    Crafts
   —                                                                                                      陳  玉英
     選 優

                                                                                                          CHEN Yu-Ying

                                                                                                          作咆說明
                                                                                                          以基本構成元素出發,轫输黝與線由
                                                                                                          下往上延伸,轼結的韻律變化,吹現
                                                                                                          胎體本身的優雅曲線。黑底彩貝的磨
                                                                                                          顯以及纖細的銀底綠線交織,襯托漆
       Award of Merit
                                                                                                          工藝本質的深度、內斂,卻又不失存
                                                                                                          在感的溫潤之美。

                                                                                                          Description
                                                                                                          Using basic elements of composition,
                                                                                                          variations of rhythm are connected as
                                                                                                          points and lines stretch from top to
                                                                                                          bottom, presenting the elegant curve
                                                                                                          of the body. Black ground and colorful
                                                                                                          shells are woven with delicate silver
                                                                                                          ground and green lines, manifesting
                                                                                                          profound and reserved nature of
                                                                                                          lacquer craft, which also displays the
                                                                                                          warm beauty of presence.























                 圍-綠線菱貝磨顯漆瓶/ Encirclement-Green Line and Diamond Shell Lacquer Vase Grinding with Black Lacquer
                                                                                         38×15×15cm
     240
   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247