Page 44 - 第20屆大墩美展專輯電子書

墨
彩
類

張 美玲
ZHANG Mei-Ling

2011 全國美術展水墨類入選
Ink Wash Painting
2009 新莊美展水墨類第一名
第 二 名
─
2011 Short-Listed, National Art
Exhibition, ROC - Ink Painting
Category
2009 First Prize, the Art Exhibition
of Xinzhuang - Ink Painting
Category

Second Prize
作品說明
少年十七主題人物是筆者教學上教過
的學生，由於長期的相處，對於人物
有較深刻感受。在這個多元繽紛的年
代裡，他們的生活、想法，在他們臉
上洋溢著青春的同時，卻有著幾許的
徬徨痕跡。筆者將其轉化為創作之要
素，在意念的昇華、眾多片段的積累
下，將三度時空的串聯構成此幅創作
內涵。
Description
The main characters in the painting
used to be the artist's students;
it is easier to depict figures after
spending time together. Although
students live in this dazzling world of
dynamic thinking and embellished,
youthful lifestyles, fearful and
panicked reactions are also apparent.
The artist applied her observations,
少年十七／ The Youthful Seventeen 225×140cm deeper meanings and accumulated
memories in her painting.

44