Page 73 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 73
70 71
入
簡卉婷 選
JIAN Huei-Ting
作品說明 Description
窗邊，一隻貓安靜地望向室內，玻璃
映出模糊的倒影。牆上的尋貓啟事、
窗內靜置的物件與凝視的視線構成一
場片刻的重疊。現實與異象無聲地並 Short List
置，身份、記憶與歸屬的界線悄然模
糊，這場尋找將持續發生...
By the window, a cat quietly gazes inside,
its blurred reflection cast upon the glass.
A missing cat poster on the wall, the still
objects inside the window, and the cat’s
watchful eyes create a momentary overlap.
Reality and apparition silently coexist,
as the boundaries between identity,
memory, and belonging quietly blur.
This search is destined to continue…
尋
Pursuit
167×148cm
