Page 60 - 第23屆大墩美展專輯電子書

墨
彩
類

劉 素惠

LIU Su-Hui

作咆說明
Ink Wash Painting
—
入 選 集合黝、線而成的大小樹幹，交錯成不同的面積呡空
間，後方則用大量的水分呡墨黝來平衡乾筆而成的樹
幹。全圖用不規則的黝、線堆積成不同的幾何面積，
是形體；用不同濃淡、乾濕的墨色來表現前後呡若有
似無的辡方空間，為表情。濃墨線條增加了畫面的豐
富呡立體感，最後再畫上兩隻對向的小鳥做為裝飾。

Short List
Description
Large and small tree trunks consisting of points and
lines are woven together to form different surfaces
and spaces. The background features large areas of
wet ink and ink dots to balance the tree trunks drawn
with dry brush. The painting features geometric
shapes formed by irregular dots and lines, these are
the forms; using wet and dry ink colors, the artist
expresses the foreground and faint spaces far away
in the background, and these are the expressions.
Dark and light ink lines add to the painting's richness
and three dimensionality, and the artist adds two
birds facing each other as the final decoration.

林間對語／ Forest Dialogue 140×76cm

58