Page 109 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 109
油
畫
類
—
Oil Painting
名 二 第
Second Prize
沉默風景／ Reading the Landscape 74×116.5cm
楊 奕軒 YANG Yi-Syuan
作咆說明 Description
畫面中的風景是我的故鄉，離開許久，我成為轲地 The scenery depicted in the painting is my hometown. Having been away for so
方的客人，而現在則转漸成為觀光客。 long, I have become a guest here; and now, I am gradually becoming a tourist.
Through the lens, I observe and record the traces of my growing up. The work
轫输鏡頭觀察與紀錄我成長的痕跡，作咆像是一部
seems like a segment taken from a paused video, condensing the familiar yet
影片中暫停擷取的部分，濃縮著關乎输去熟悉且陌 strange memories of the past. Memory has a sense of nostalgia like black-
th
生的記憶；而記憶仿如十七世紀黑白照片般的具有 and-white photographs from the 17 century. Considering the rural landscapes
懷舊情感，以極簡去思考輷村風景，不斷地去拉正、 through a minimalist perspective, I continue to correct and straighten the lines,
attempting to create an organized, ideal scene. The rural village is itself a silent
取直，試圖建立一個平整的理想畫面。輷村本身沉
place, yet it quietly whispers desolation and loneliness.
默，但卻隱隱訴說著荒涼與寂寞。
107
