Page 34 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 34

32                                                                                                                                                                                                                                                                                         33















                                                                                                             此在曾逝的湧現
                                                                                                             The Emergence of  Dasein's Having-been
                                                                                                             119×92cm


                                                                                                             作品說明 Description

                                                                                                             已逝枯立木是有限曾經,然死亡並
                                                                                                             不成為時間終止,植葉之逝成為庇
                                                                                                             護窩巢之生,死生是更迭的邊界充
                                                                                                             填著延續痕跡,於時間的懸崖上回
                                                                                                             響著永恆未竟的低語,湧現出生之
                                                                                                             春意象,此枯樹從自然標本轉化為
                                                                                                             信仰與生命深思的載體。
                                                                                                             The  withered,  standing  dead  tree
                                                                                                             represents  a  finite  past;  yet  death
                                                                                                             does not mark the end of time. The
      品 參 考 作                                                                                                falling leaves transform into sheltering
                                                                                                             nests, where life continues to flourish.
                                                                                                             At the boundary between alternating
                                                                                                             life and death are traces of continuity.
                                                                                                             On the cliff edge of time, an eternal,
                                                                                                             unfinished whisper echoes, giving rise
                                                                                                             to the imagery of spring and renewal.
                                                                                                             This dead tree thus transcends its role
                                                                                                             as a mere natural specimen, becoming
                                                                                                             a vessel for reflection on faith and the
                                                                                                             deeper meanings of life.

       Additional Work
     2
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39