Page 217 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 217
214 215
入
選 Short List
王國良
WANG Kuo-Liang 觀察 Observation 102×148cm
作品說明 Description
小鳥站在古蹟觀察人情世故：牠歪著小腦袋，同一方向 A little bird perches on an ancient monument, observing the ways of the world.
Tilting its head, its eyes focused curiously in one direction, it moves slowly
的眼睛好奇地打量下方，動作緩慢而虔誠，彷彿在與久
and reverently, as if in silent dialogue with history. Sunlight falls on its face,
遠的歷史對話。陽光灑在臉上映照歲月痕跡，顯得寧靜 highlighting the marks of time, creating a peaceful and serene scene. The
祥和，小麻雀感受到對過往的尊重與珍惜。香火鼎盛， sparrow senses the respect and care for the past. Amidst bustling incense
and countless worshippers, Taiwan’s Mazu temples stand exquisitely carved,
信徒眾多，臺灣媽祖廟宇精雕細琢，空氣瀰漫青春活力 filled with youthful energy and a thirst for knowledge. The sparrow feels the
與求知渴望，小麻雀感受到蓬勃朝氣與對未來的期盼。 vibrant spirit and hopeful anticipation for the future.
