Page 183 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 183
180 181
名
二
第 Second Prize
高春英
青山依舊在 The Mountains Remain 102.5×135cm
KAO Chun-Ying 併用版 / 凸版套色、砂紙凹版、紙凹版 Combined Version
作品說明 Description
以紙盒形象構圖,用版畫技巧呈現畫面效果。其間接性 The composition is based on the image of a paper box, using printmaking
techniques to present the visual effect. The indirect nature of printing
的印刷有其不可取代的趣味與美感。某種程度的不可預
brings a unique charm and aesthetic that cannot be replaced. This certain
測性像極了人生。自然界能量的流轉是一種狀態,一切 unpredictability closely resembles life itself. The flow of energy in nature is a
軌跡如紙盒的尺寸般恰如其分的存在著。直視眼前,體 state of being, with all trajectories existing just as perfectly as the dimensions
of a paper box. Face what lies ahead, experience different scenes in each
驗每個段落的不同風景。相聚別離在既定的軌跡中玩味 chapter, and savor the meaning of life’s journey along its destined path
人生旅程的意義。 through the cycle of meetings and partings.

