Page 82 - 臺中市第二十八屆大墩美展專輯
P. 82

80                                                                                                                                           81

















                   陳玉霖        CHEN Yu-Lin


                   作品說明 Description

                     ʦϋவ࠯ᑌ̩จྤଉଉіˏഹҢdЧ˷݊
                     νᑗՉྤdא஢݊͛ݺʔΎώຣdуਗ਼ආ
                     ɝɨɓࡈචݬыlྒྷ༊˸ᇏᒰࡒፄЪʞԊ
                     ᑌɽοdਗ਼ɛيeೞeኈeؒe϶ඩيഃ
                     ʘඝઋdீཀࣣᄳૐঐяତՊඩ৷̚ዎק
                     ʘࠬႶd͵ঐڌ༺Չːྤɪٙ᎑τІίd
                     ٝԑఃᆀf
                     This year, the meaning of this couplet has
                     intrigued me, as if I were living in it. Perhaps it is
                     because life is no longer busy, and I am ready to
                     move into the next stage in life! I try to fuse seal
                     and clerical scripts to write this large-font five-
                     character couplet, expressing through writing
                     the leisure sense of people, music instrument,
                     ink, pine tree, and bamboo, and an elegant and
                     primitive style of the past. I also hope to express
                     my peaceful state of mind, as I am thankful and
                     full of joy.


























                                             ༊ኈgੵೞʞԊᑌĸTrying Ink. ZHANG Qin's Five-Character Coupletĸ230Ò142cm           第二名  Second Prize
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87