Page 239 - 第22屆大墩美展專輯電子書
P. 239
雕
塑
類
紀 心儒 Sculpture
CHI Hsin-Ru 選 入 ─
作品說明
曾經承受過的傷害，把它轉移到另一
個人身上，於是變成了加害者，那誰 Short List
來可憐曾是受害者的自己。試圖理解
受害和加害之間的關係，這是一個惡
性循環，無形或有形中遭受的壓迫，
形成一個揮之不去的角色，在受害和
加害之間循環上演。
Description
Transferring the pains we once
endured to another person, we
become assailants; who would pity us
who were once victims? Attempting
to understand the relation between
assailant and victim, this is a vicious
cycle, where tangible and intangible
suppressions will arise, forming a
lingering character that continues to
go on stage in the cycle of assailant
and victim.
受害者／ Victim 40×38×174cm
239
