Page 31 - 臺中市第二十七屆大墩美展專輯
P. 31

30





        ᄧ
        ᆤ
        ɽ





         Da Dun Prize
                   ਞϽЪۜ 2 Additional Work2
               慈利漁浦書院長聯  ฺࣣʕੀ
                    Ciliyupu School Couplets -
                   Calligraphy Standard Style
                         220×102cm




                          作品說明
              ਞᕏε၇̏຦ͩՍdመεฺᒰစᜊཀ೻d
              ၾෂ୕ࡥฺࠕ್ʔΝdᕏ⦰ฺᒰഐ࿴ၾ
              അجdࣣᄳ஺ܓҞ࿔ഐΥdภৣ౤ܲჀ
              ࠠdб҅˸Ꮂژ࿁ࣸόᄳϓʕੀdࡒՈ
              ࿁ᑌၾʕੀᅵόሳբdʕග٤ͣΎ˸ʃ
              ο߈૞Չගd˸і՟ዝ̦ࠐ༦ၾקሳd
              ߉ॎฺࣣᗭ˸І௴ࠬࣸʘີЈf

                         Description
              Mixing several styles of Northern Wei stone
              tablets to show the transformation and
              evolution of standard and clerical scripts,
              which differ from the traditional Tang
              standard script. Blending the structures and
              techniques of standard and clerical scripts,
              and alternating speed and strength of writing,
              a hall-set is created in the format of Dragon
              Gate to combine the features of both couplets
              and hall-set calligraphy; small characters are
              written in the blank space at the center to
              capture the course of history and a primitive
              charm, making a breakthrough from the
              conventional understanding that it is difficult
              to create new styles for standard script.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36