Page 30 - 第22屆大墩美展專輯電子書
P. 30
品 參 考 作
Additional Work
雕 塑 類 ─
Sculpture
生命演算／ Life Calculus 83×38×43cm
林 辰勳 LIN Chen-Hsun
參考作品（二）Additional Work Ⅱ
作品說明 Description
我認為，不管人之所以存在的價值為何，都必然是矛盾的， Regardless of the value of men's existences, I believe it is inevitably contradictory; men are
contradictory existences. My works are centered on men, and mainly present contradictions.
人就是一種矛盾的存在。我的作品以人為核心，也以表現矛 It is a weight unbearable by the works, as I confront the rules and contradictions of men's
盾性為主，作品不可承受之重，對於人面對物種生命 ( 包括 measuring of values of species and life (including our own), and question the conflicts that arise
自身 ) 價值衡量的規範與矛盾性提出質疑，在以人為主體， through the process of men's subjective hierarchical examination of other species.
審視其他物種階級化的過程中所產生的衝突性提出疑問。
30
