Page 200 - 第22屆大墩美展專輯電子書
P. 200
攝
影
類
Photography
入
選 Short List ─
鏡觀風景之二/ Landscape in Mirror No. 2 56×76cm
林 振宏 LIN Chen-Hung
作品說明 Description
此系列以鏡子直接拍攝方式,挑戰攝影作為客觀和 The photographs in this series are directly taken from a mirror, challenging the
authenticity of photography as an objective evidence. Through playing around
證據的真實性,透過玩弄鏡頭視角與映射影像,結
with the angles of the mirror and reflected images, the resulted images are
果是記錄,也是謊言。以此概念,延伸鏡子內在與
records, and also lie. With this concept, the conflict between images within
外在的影像衝突,探討經濟優先下的環境改變,人 and out the mirror is extended to explore the environmental changes due to
成為工業發展的工具,矇上了眼就看不見,看見盡 economic considerations being prioritized; men become tools of industrial
是經過矯飾的地景影像,當鏡頭抽離後,所有表象 development, and once they have their eyes covered, they cannot see. They
only see fabricated images of landscapes, and when the lens is removed, all
都將消失,如海水退去後,謊言終將大白。
expressions will disappear, just like when the seawater recedes, all lies will be
exposed, and truth revealed.
200