Page 231 - 第20屆大墩美展專輯電子書
P. 231
攝
影
類
入
選 Photography ─
Short List
部落裁縫師/ Aboriginal Tribal Tailors 48×61cm
陳 品昀 CHEN Ping-Yun
作品說明 Description
記憶裡,原住民的生活中不是檳榔就是小米酒, In my memory, typical aboriginal life is based on betel nut and rice wine. Yet, I
但到了部落後才發現,他們也很認真的在傳承自 realized they were serious about passing down their culture as soon as I arrived
at the tribe. Sewing is a meaningful development and inheritance; therefore, I
己的文化。織布對部落的發展與傳承深具意義,
document a scene of siblings sewing clothes.
因此,我特別紀錄了這對姐妹花製衣的過程。
231