Page 236 - 第20屆大墩美展專輯電子書

攝
影
類

選 Photography ─
入

Short List

最後的尊貴／ Honor and Dignity! 42×61cm

張簡 于頌 CHANG CHIEN Yu-Song

2015 臺中市第20屆大墩美展入選 作品說明
2015 國家地理雜誌全球攝影大賽《臺灣賽區》 這隻魚，在眾人圍繞競價下顯得彌足尊貴，牠的珍貴卻是緣自於沒有競爭者。「一
圖片故事組佳作 隻獨秀」的窘態突顯了近海漁源的枯竭，藉由影像的傳遞，期盼能再一次喚起大
家對生態環境不斷惡化的重視。極端的商業行為間接變成生態殺手，當我們在享
th
2015 Short-Listed, the 20 Da Dun Fine Arts 受「最後的尊貴」時，請回頭看看我們的周遭，請賦予我們的子子孫孫一個健康
Exhibition of Taichung City 的生態環境、友善的食材供給。
2015 Excellent Work, Taiwan Region of
National Geographic International Description
Photo Contest, Picture Story Group This precious fish is treasured by the surrounding crowd because it is the only one
of its kind. This solitary image reveals the lack of eco-diversity in the sea, in the
hope that this photo will lead people to show more concern about the environment,
as the seafood business has gradually destroyed natural ecosystems. While we
appreciate this masterpiece, please take a look at the natural environment around
us, so that we can give future generations abundant, healthy lives.
236