Page 150 - 第29屆大墩美展專輯電子書

鍾親沛 CHUNG Chin-Pei ЪۜႭ׼ Description

ؐ዗෸͛˚dฉ౉ࢗۃᆠችဆဆdִʕ༩ɹ৬᎘ථණd਷Έ On Banqiao Mazu's birthday, bustling crowds gather in front of the Cihui
Temple, with a lively scene at the intersection of Fuzhong Road. The
ᆀᄃඟོ໮ኬڎdڌစҁଭdग़ਗ਼ᎲБډӉ۾ࠬᄋᄋd৬᎘
Kuokuang Marching Band leads the way, and after their performance,
ږོ௽ᕌᗩᗧ೮ఙdჃஈႀᎲႀ๸৬᝟ོᄁჼdղղᗧdႅ the heavenly generals proceed with majestic steps. The ceremonial
ැܙ೯dуਗ਼ɝఙfҢซdϤࣛϤՍ෸ख़ึίɓࡈ͖Ѷࣛ٤ drums and gongs echo loudly as the dragon and lion dances with their
drums and gongs in the distance, all ready to perform. At this moment,
ᎰᎰٙቡжᓃਗ਼dԨމ଺͛ऊӨ༴ᗭdΝࣛ຅෸ख़ૐഹɛࡁ
I believe Mazu will silently observe from a mysterious space and protect
ٙࣛࡉd˰ගɓʲٙࢸܤేఃdேʷމə๝ݓf the people from disasters. As Mazu gazes upon the crowd, all worldly
grievances, joys, sorrows, and happiness transform into gentleness.
優

選 Award of Merit

板橋媽的生日願 Ban-Qiao Ma-Zu's Birthday Wishes 112×142cm

148