Page 191 - 臺中市第二十七屆大墩美展專輯

190

Ꮄ ፯

Award of Merit

謝梅英 作品說明 Description
̒˰ߏۃdၽᝄʥϞකમ๩ᘤdԐཀ຾᏶ࠠࠅ Half a century ago, Taiwan still mined coal and
HSIEH Mei-Ying went through an important period of our economic
ࣛ˾f຅ϋdೌᅰٙᘤʈdί฽މెΕٙᐑྤd
ලږ๋˜ ଉɝʔԈ˂˚ٙήֵѦݸdรնʈЪdւᘠڡ development. Back then, countless miners worked
in less than ideal environment, and dug dark pits
Years deep into the ground, dedicating their youth and
99Ò98cm ݆eւᘠ͛նd̥މə๝ཱིɓ࢕ɛϾʊfᒱ್d sometimes, life, only to put food on the table.
ၽᝄᘤุዝ຾ϵϋϾԐɝዝ̦dШҢࡁۍʔঐ
Although, after a century of development, Taiwan’s
ҙা຅ϋᘤʈࡁd˸Аଅʹᔌ቗௓ϾԸٙሾ๯ mining industry has become history, we should not
ලږ๋˜l forget the glorious days of the black gold woven by
the blood and tears of the miners.