Page 208 - 第25屆大墩美展專輯電子書
P. 208

ɝ፯
                                        ಀ  ᘆߵ                                         TSENG Li-Ying

                                        ЪۜႭ׼                                          Description
                                        ๫˪̙Ъމዝ̦༟ࣘdᖵஔ௴ЪאఎৎΫኳdাኳ၇၇                      Photographs can be used as historical materials. Artistic creations can     Short List
                                                                                      conjure memories, remembering the many wonderful moments. The
                                        ߕλٙᐛගd”ࣛ஺9ʮԢ݂ٙԫ•௴Ъଣׂމj֝ᚆ
                                                                                      idea behind "The Story about 9km/hr" is: The Bongbong Train on Taiping
                                        ˄̻ʆٙᔲᔲԓމ˚طࣛ˾༶˝ҿٙʞʱԓdΪʆ༩੠
                                                                                      Mountain was originally the forest railway in the Japanese Colonial period.
                                        ࿄dБԓ஺ܓ̥ঐɘʮԢdѬίᔲᔲԓɪdᚎးࠬΈd                      The mountain railway was winding, and the train could only travel at a speed
                                        ఃᛇᙲᅂٙҢ͵းઋשᙲd͵ऍଆί̂တځεၚٙಌ؍                      of 9km/hr. Riding the Bongbong Train and admiring the sceneries, I took
                                                                                      many photos and immersed myself in the forest full of phytoncide. After the
                                        ༁fࣚ܄՘пቷትࡰ৙ᔷԓ᎘ܝሸɪᓥ௄d๫˪ۆϓə
                                                                                      passengers helped the driver to turn the train around, we embarked on the
                                        ޜ൮Ϋኳf
                                                                                      return trip. The pictures I took became precious pieces of memory.























































                  ࣛ஺9ʮԢ݂ٙԫ  The Story About 9km/hrā74Ò112cm

 206                                                                                                                                         207
   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213