Page 189 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 189
攝
影
類
Photography
—
選 優
Award of Merit
摯友／ Best Friends 41×62cm
黃 子佳 HUANG Tzu-Chia
作咆說明 Description
以天為被，以地為蓆，是浪者所输的日子。未曾聽他一句 The heaven is the blanket, and the earth is the mattress, it is the life of
言語，但他臉上所吹現的滄桑卻深深地听引著我。身旁總 a wanderer. I never hear him speaks, but his weathered face profoundly
attracts me. He is always accompanied by two or three dear friends, and
陪伴著二、三好友，浪者與牠們分享自己僅有的食物，而
he shares with them his only food. These dear friends also comfort him
轲些摯友也在他憂傷時給予最深的安慰，而轲……也是牠 when he feels sad. And this…this is all they have to give back to him.
僅能給他的所有。
187
