Page 183 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 183

攝
                                                                                                                                                  影
                                                                                                                                                  類












                                                                                                                                                 Photography
                                                                                                                                               —
                                                                                                                                                 名 第 二
                                                                                                                                                     Second Prize






























                                                                                          我們在乎的是?/ What do We Care about? 57×75cm


                                    黃  俊金 HUANG Chun-Ching


                                    作咆說明                                      Description
                                    人與人之間,不再是書信,不再是談話,而是手機                    People no longer write letters or engage in dialogues; they use messaging
                                    轳訊軂體,你不覺得我們越來越不耐煩了嗎?                      apps. Don't you think that people are more and more impatient?
                                                                              We believe that life should be constantly exciting; once we are free, we
                                    我們認為生呖中應時時精采,一旦得空,就忍不住
                                                                              must fill in the blanks with entertaining information. Thus, we swipe our
                                    找黝娛樂資訊來填滿,於是,滑動著手機,沒日沒                    phones, all day and all night, and are sucked into them. Once we take our
                                    夜,深陷其中,一但視線離開,就覺得空虛與徬                     eyes off them, we feel empty and helpless.
                                    徨……


                                                                                                                                              181
   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188