Page 44 - 第30屆大墩美展專輯-電子書
P. 44
42 43
參 考 作 品
Additional Work
2
你看那裡有煙火 作品說明 Description
Behold the Fireworks! 人在習慣透過螢幕接收資訊後,對現實周遭環境的感知力產生變化。看見煙火的立即反應不該是拿出手機,本該
66.5×64.5cm
透過眼睛感受,在當今竟顯格外珍貴。此現象促使我透過繪畫揭示、探討,體現使用感知本能體驗的重要性。採
用生活元素再現片刻,運用兩種水性媒材不同的特質製造分化,在繪畫過程中嘗試重新建立人與環境的連結。
After becoming accustomed to receiving information through screens, our perception of the surrounding real environment
changes. The immediate reaction to seeing fireworks shouldn’t be to take out a phone—it should be to experience them
through our eyes, a simple act that has become surprisingly precious today. This phenomenon inspired me to use painting
to reveal and explore the importance of engaging our innate senses. By recreating moments with everyday elements and
employing two different water-based mediums to create contrast and differentiation, I aim to rebuild the connection between
people and their environment through the painting process.

