Page 241 - 臺中市第二十八屆大墩美展專輯

240 241

林淑貞 LIN Shu-Chen

作品說明 Description
࢕ʕ܄ᝂɓੵቃಉdᓃ̈ːʕɓࡈೌҖღᖟdܝࠦٙߠ౻݊ʫ In the living room at home is a wheelchair, which indicates an intangible
barrier deep down inside. The background is the manifestation of my
ːঐඎܘ੶ࣛٙᜑᅂd݊ࡥ͖ࢂɽࢪГ˙՟຾eዝఫ౼˦ᆠఫ
inner energy when it is strong; it is Master Sanzang, who went through
ࡖeӍဋᎈెeʔવ˚ցʘࢰd݊ʔሞ͛ϥe൴൳͛նeҁϓ hot summers, freezing winters, treacherous deserts, and days and nights,
ԴնeӺ௞ٙೌᖟ!ۃࠦٙቃಉਸ਼˾ڌІҢʫːღᖟeίɛග to transcend life and death, finally completing the mission unimpeded!
The wheelchair ring in the front represents my own inner barriers, as
ࡌБeʝਗගe͛πeరҬ͛նeซ˄εٙღᖟf఻ϋܝ೯
we cultivate ourselves in this world, there are countless barriers as we
ତdࡡԸღᖟᒔ̙݊˸˜ᔷ™ٙl interact, survive, search for life, and overthink our problems. Some
years later, we’ll realize that barriers can be “turned”!

入選 Short List Ϟᖟ ϞᖟÑೌᖟĸBeyond Beyond-Unimpededĸ108Ò241Ò50cmĸεదҿĸMixed Media