Page 75 - 臺中市第二十七屆大墩美展專輯
P. 75

74





        ୋ ɚ Τ






                            作品說明
     Second Prize
              ೯ซ׵ʮൖ౶̔ᖯᅂණd՟ҿІ૶˾؍ዓૠٙ
              ༷ዝʘЪdᕿซ 1867 ϋගdၽᝄی௅ٙዝ̦
              ఙ౻d၇ૄʹᔌd΢ኽʆ᎘fҖόɪdਗ਼ʞԊ
              ܛ་ɓʱމɚdʕග˸াԫાᄳಛᗆdڭवࡡ
              ͉܁ॷ͊൒ʲٙІ್ᗙޢdਗ਼ՉΥϾމɓi˸
              ᇏʕϞᒰeЧᒰɦᇏࣣٙج༱᜗dൡመᇞૢ͉
              ሯd዆᜗ϾԊdІί͟ːfҖόၾʫ࢙d௰୞
              ה࿁༑ٙ݊ೌӷٙಂܙd̥ϞፄΥʝлdʑঐ
              ΍Ԯ΍λf


                           Description
              Inspired by PTS’ drama series Seqalu adapted
              from the records of Lin Shu-mei’s journey in Qing
              dynasty. Imagining the history of southern Taiwan
              in 1867, where different ethnicities interacted
              and claimed own territories. In terms of format,
              I splitted the five-character regulated verse into
              two, and wrote inscriptions and annotations in the
              center, preserving the natural uncut edges of the
              xuan paper and combining the two; fusing seal
              and clerical scripts in same characters, I present
              the quality of lines. In general, freedom lies within,
              and formats and contents answer to selfless
              expectations. Only through mutually-benefiting
              harmony can we coexist and thrive.




                                 張家馨

                                 CHANG Chia-Hsin

                                 ؍ዓૠ་ϊাԫ
                                 Poetry & Notes
                                 229Ò119cm
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80