Page 51 - 臺中市第二十六屆大墩美展專輯

ୋɧΤ
Third Prize

周 明翰

ЪۜႭ׼
ϤЪ๨౒઼೯૶ଋ຾ʘʕ˪ݬ˜๨౒θซd
ᅊ߮Ԓːdکቊዤ৓fݴई͛ϥd੬Ӑ߮ऎd
̰͑ॆ༸fॆ੬ʘ༸dࢻ٫І੻d੻ࢻ༸٫d
੬૶᎑Ӷf™
Ъۜᖭ̈ɛيᜳਗٙٮ᜗ਗЪˀᔧٙܳಫଡ଼
ΥdλЧાႭഹ٧ᚂʔ૶e૿඾eೊᅇe๨
౒d๨౒̈І׵໘ٙྡࣩҖ൥dίరӋʔΝ
ٙഈࣩeరӋॆଣཀ೻ʘۃdே̀຾ɓݬဘ
ڗɦᑙԔٙ༸༩f

CHOU Ming-Han

Description
My troubles reminded me of a passage in the
Scripture of Constant Purity and Tranquility:
“Vexation and deviant thought will trouble and
pester our bodies and minds. They will cause us to
fall into turbidity and shame, and then we will be
trapped in the cycle of birth and death. Drowning
in the sea of su ering eternally, we will lose the
true Dao forever. The true and permanent Dao
can only be acquired by those who have reached
enlightenment. Those who have acquired the
Dao and attained enlightenment will rest forever
in a state of purity and tranquility,” which inspired
this work.
The work depicts repeated assembly and
combination of the agile movements of the
characters, as if narrating entanglement, chaos,
anxiety, and worries, and drawing a picture of
worries coming out from the brain; before nding
di erent answers and truth, the journey must be
long and hard.

๨౒ Upsetā229Ò105cm
51