Page 36 - 臺中市第二十六屆大墩美展專輯
P. 36

ɽᄧᆤ
     DA DUN Prize











































           ਞϽЪۜ3  Additional Work3  ௡ڀᐆÑᗯ   135Ò167cm
                                 The splendor of  sh and  owers-Mist


           ЪۜႭ׼                                                           Description
                                                                          Eight gold sh swim freely in mist, weaving through a cluster of chrysanthemum.
           ɞૢږ௡ίᗯंᘝဘ຅ʕઅ༷d߈૞ίတ˪ٙീڀᓉ຅ʕd޴༰׵׼ڥٙරЍd
                                                                          Compared to the bright yellow, purple was a color exclusively used by monarchs
           ׵І್ޢπί೽ˇٙഓЍίཀ̘݊܎ˮʘ࢕ʑϞٙЍ੹d೥ࠦʕഅ٫౜ᖭ̈ɽ                             in the past, for it was a rare color in nature and was only worthy of royalties. In this
                                                                          painting, the artist depicts a large number of chrysanthemum that are gold and
           ඎഓ੭ږٙീڀڌତ̮ίᐿശబᙘٟٙึᄴࠦdɓԒഘᙻٙږ௡ίவɽݑߔʕ
                                                                          purple to represent the thriving and rich external society, and the splendid gold sh
           Іίٙದ୅dᓃᓃږၓٙᅥໝ྅Чڀ̓ᙗ̈ٙ࠰ंdɰνΝږ௡ה৛஼ٙ࠮يd                            freely swim in this large melting pot with pieces of gold foil scattering like falling
                                                                          petals, releasing  oral fragrances; they also resemble the food the  sh are chasing
           ᒯఏഹ࿁׵يሯٙٛ੽dϾ೥ࠦٙ৖ᗯהٙ͜˂ڡЍdɰ݊ᔟ͟൮ࠠఘˢරږ
                                                                          after, presenting a metaphor of people’s blind pursuits of materiality. The azure
           ٙڡږͩЍ੹ᒯ׌൥ᅄيሯ੅ശdيሯʔΈ݊ίՈ൥ٙي΁ʕᜑତdൈೌᙗ಺                             used for the mist is also a metaphor of material luxury created by using the precious
                                                                          mineral pigment. Materiality is not just manifested through concrete objects, as the
           ٙᗯं̙ঐ݊ᒯўίː༁᎘ה׳ʔɨٙൈ࿲f
                                                                          intangible mist may refer to the vanity hidden within.

      36
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41