Page 219 - 臺中市第二十六屆大墩美展專輯
P. 219

WANG Wan-Kuen                                    王 萬坤

                   Description                                      ЪۜႭ׼
                   When lotus root is broken, you can find thin threads still   Ϟɓ̩༑˜ᖷᓙകᇳdઋଉଉ™d̙˸ܘଉՍή౜ᖭ̈ᇳᖷ
                   connecting the broken parts; this kind of threads is not just found
                   in lotus roots, but also lotus stems. It can be used to weave fabric.   εകٙΙ൥dவ၇കʔ̥ᇳᖷʕϞdᇳ૚ɰϞdϾ˲ᒔ̙˸
                   On my trip to Inle Lake in Myanmar, I came across women twisting   ͜കԸᔌ̺dᇚӳഺতئʘࣚd̷༾˥ɪ܊ٙ੉ɾҩᔷᇳ૚
                   lotus stems to make threads. I was surprised by this selfless gift   פകdиۍܝ଒೎̘ᕏϓᇞdᜓடɽІ್ฉేೌӷഗʚdԨ                         ɝ፯
                   from nature. They had taken this craft to the extreme, producing                                                       Short List
                   high-end fabrics that not only represented cultural inheritance but   ਗ਼வ၇ക͜Ցə฽ߧdהᔌி̈ٙ৷ॴ̺ʸʔසՈϞ˖ʷෂ
                   also attracted Italian luxury brand’s attention. It just might be the   וٙจ່dɰіˏə່ɽл৷ॴ؂ུۜ೐ٙءจdϞૐϓމ
                   new trend in fashion. This inspired me to explore the cultures of   ͊Ըࣛ֠ޢٙอᕻdɓകɓᇞଘˏҢઞ॰˰ޢᔌ̺ٙ˖ʷd
                   textile in the world. After that, I visited India, Scotland, Argentina,   ဧܝ௔ᚃ̈਷༷ࣚΙܓeᘽࣸᚆeڛ࣬Ғeʕ਷nഃdΪᇝ
                   and China, and got to see how fabric is made in these countries,
                   where people use threads to weave into beautiful paintings.   һ̷༾΢਷ԟɓകɓᐩᔌ̺ٙઋྤd࿴ϓɓషߕᘆٙകᇞྡ
                                                                    ྅f





















































                          ɛගɓᇞଘ   A thread in the world ā96Ò114cm
                                                                                                                                             219
   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224