Page 235 - 第25屆大墩美展專輯電子書
P. 235

ୋɓΤ
                                  ؍  ౽ⅳ                                            LIN Jhih-Bing

                                  ЪۜႭ׼                                             Description
                                  ɓಳᇳஃdɓడ঩࠰f                                       A pond of lotus  owers.
                                                                                   A pot of fragrant tea.
                                  ࡀᅂஃڀϫdМᎇ̼༷ࣛኰࣛΈd݊Ι൥f
                                                                                   Re ections in the lotus pond accompanies childhood leisure time, It is impression.
       First Prize
                                  ჼൊၠ˥෨d͂ᓙซွ౒ɛʹܝd݊Ϋᚤf
                                                                                   Frogs sing in the green pond, interrupting sleepy afternoon, It is resonance.
                                  ౨ʘʔ̘ٙdʔ݊ర੬ٙᇳڀئऱd̥݊ːʕɓलʃࣛΫ                        What cannot be forgotten, is not the ordinary bank of the lotus river, It is childhood
                                  ኳdҪ̴ʷЪ঩࠰d੬޴ᎇf                                    memory hidden in a small corner within
      ʈᖵ                                                                           Turn it into tea fragrance, so it stays by my side always.
                                  ˜ஃ™e˜ձ™ίʕ˖͜ႧʕϞΛୂ၅ंʘจdɰ๕І׵ෂ
                                                                                   "Lotus" and "harmony" have auspicious meanings in Chinese, and stem from
                                  ୕˖ʷ˜ձፓ™ʕːᄆ࠽f௴Ъ͟І್ᄳྼ˓جd૱ʷ঩Ո
                                                                                   the core value of "harmony" in traditional culture. The free and realist technique
                                  ݅Ϟٙ࣪ݖҖՓdਗ਼Ҫeඐeᄘഃྼ͜׌ഐ࿴ፄɝЪۜʕf                       lightens the existing framework of tea ware, fusing practical structures, such as
      Crafts
                                  ಂ޸ίෂ୕঩ՈڌତɪరӋࡈɛٙዹतҖόႧคf                           handle, knob, and sprout, into the works. I look to discover unique personal formal
                                                                                   vocabulary in the expression of traditional tea ware.



















































            ձfჼ  He Mingā82Ò176.5Ò89cm

      234                                                                                                                                                                                                                                                                                       235
   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240