Page 22 - 第23屆大墩美展專輯電子書
P. 22
大
墩
獎
Da Dun Prize
—
類 彩 墨
名 一
第
意識的孤島-寂靜/ The Isolated Island of Consciousness–Silence 142×220cm
Ink Wash Painting First Prize
陳 仕航 CHEN Shih-Hang
作咆說明 Description
闡轕自我保護如同畫面中孤島一樣的沉寂,你感受 The work illustrates that self-protection is equally silent like the isolated island in
不到任何動靜,只因我的保護正在驅使不做任何動 the painting—you will not feel any movements, for my self-protection is driving
the movement-less camouflage; the only thing you can hear is the silence within
作的偽裝,哃一能聽見的是我心中的沉默,在轲一
my heart, within this heavy and dark color of ink.
片沉重的墨色當中。
20