Page 172 - 第23屆大墩美展專輯電子書

版
畫
類

陳 永欽

CHEN Yung-Chin
—
Printmaking
優 選
作咆說明
自然界中樹木的成長最能表現生呖四
季循環交疊、興衰的辑作，從初芽到
樹苗長成大樹，高聳入雲、綠葉蒼鬱，
生呖愈發茁壯。而日月復來，從枝幹
落葉飄下，等待來年再冒新芽，就如
春天回歸，年復一年，生生不息。

Award of Merit
Description
The growth of trees in the natural
world can best represent the cycle
of life through seasons and rises and
falls. From sapling to grown tree that
reaches into the sky and has large
green canopy, life thrives and becomes
stronger. Days come and go, and
leaves fall from the branches, waiting
for new leaves to sprout the next year,
just like the return of spring. Year after
year, the cycle of life continues on.

春還／ Spring Return 木刻版／ Woodcut 88×68cm

170